Un peu en avance sur les touristes, c´est en juin que nous avons retrouvé notre petit bout de plage espagnole.... une tradition qui a plus de 40 ans, presque un pèlerinage ;)
Côté danois, c´est l´anniversaire de Niels qui a servi de prétexte pour réunir la famille dans la maison de campagne sur la petite île d´Ærø, dans la mer Baltique.